手机版
正规翻译
公司介绍
品牌优势
人工翻译
外语翻译
校对润色
图纸翻译
小语种翻译
翻译指南
翻译流程
翻译价格
翻译速度
保密措施
质量保障
翻译盖章
付款方式
合同定金
常见问题
收费标准
翻译报价
口译费用
听译价格
图纸价格
审校价格
翻译服务
现场口译
会议翻译
配音听译
标书翻译
图纸翻译
移民翻译
专业翻译
技术翻译优势
翻译机构新闻
联系方式
在线留言
网站公告:
网站改版中,如有垂询请联系总机:4008281111
[2017-05-29]
更多>>
专业翻译
技术翻译优势
翻译机构新闻
站内搜索
联系我们
联系人:
客服部
手机:
4008281111
电话:
025-84723850
QQ号码:
962299000
邮件:
xinhuashe@188.com
网址:
http://www.chinatranslation.cn
地址:
【客服部】南京市珠江路88号
当前位置:
新华翻译
>>
专业翻译
>>
查看详情
专业翻译
翻译过程的方向
来源:
【新华翻译社】
日期:
2017-06-07 19:35:21
点击:
属于:
专业翻译
翻译过程的方向,在翻译和评估译文适度性的程序中是一个很重要的因素。从习得语译成母语常常是得心应手的,因为译者处理母语中的词汇、语法和修辞特征时更加自如。有时,某个译者运用两种不同语言的能力几乎是等同的,但这也可能是一种不利因素,因为他对这两种语言过于熟悉,结果常常并不能发现这两种语言中习惯用法的异同。如果这两种语言非常相近,比如西班牙语和葡萄牙语,问题就更复杂了。
上一:
没有了
下一:
没有了
友情链接
推荐网站
行业网站
资源网站
优化网站
启东高压油泵
新华快译
法律合同医学论文翻译公司
专业翻译公司
沈阳翻译公司
兰州翻译公司
高压油泵
翻译中心
翻译公司收费标准
英语翻译公司
正规翻译
人工翻译
翻译指南
收费标准
翻译服务
专业翻译
联系方式
在线留言
联系人:
客服部
手机:
4008281111
电话:
025-84723850
QQ号码:
962299000
邮件:
xinhuashe@188.com
网址:
http://www.chinatranslation.cn
地址:
【客服部】南京市珠江路88号
新华翻译社
始创于2002年  版权所有
京ICP备08010352号-1
技术支持:
【新华翻译社】